Basic HTML-Version
1 | 2013 |
geschäfts-
bericht
unserer Kunden konnten wir um 3,9 Mio.
EUR bzw. 3,4% auf insgesamt 119,7 Mio.
EUR steigern.
Auch das Eigenkapital konnten wir um 1,0
Mio. EUR bzw. 5,2 % auf nunmehr 21,1 Mio.
EUR erhöhen.
Erläuterung Gewinn- und
Verlustrechnung
Das Zinsniveau war bereits zu Beginn des
Jahres 2012 auf einem sehr niedrigen
Stand, entwickelte sich aber im Lauf des
Jahres noch weiter nach unten. So star-
tete der für viele Kundengeschäfte maß-
gebliche Referenz-Zinssatz, der 3-Mo-
nats-Euribor, bei 1,343% und notierte am
31.12.2012 bei 0,187% (0,77% zum 1.Q. |
0,653% zum 2.Q. | 0,220% zum 3.Q.)
Dadurch sank der Netto-Zinsertrag von
6,0 Mio. EUR auf 5,7 Mio. EUR.
Das Netto-Provisionsergebnis konnten wir
um 0,2 Mio. EUR auf 1,8 Mio. EUR steigern.
Die gesamten Betriebserträge blieben mit
8,2 Mio. EUR konstant. Die Betriebsauf-
wendungen stiegen um 0,3 Mio. EUR und
das Betriebsergebnis sank folglich um 0,3
Mio. EUR auf 1,6 Mio. EUR.
Durch eine angemessene Risikopolitik –
Saldo von Wertberichtigungen auf Forde-
rungen und Wertberichtigung auf Wertpa-
piere in Höhe von 0,25 Mio. EUR – konnten
wir ein Ergebnis der gewöhnlichen Ge-
schäftstätigkeit (EGT) von 1,4 Mio. EUR
ausweisen und lagen damit um 0,2 Mio.
EUR über dem Vorjahresergebnis.
Nach Abzug von Steuern in Höhe von 0,3
Mio. EUR und der Dotierung von weiteren
Rücklagen in Höhe von 0,8 Mio. EUR be-
trägt der Bilanzgewinn 0,2 Mio. EUR.
Kundengeschäftsvolumen
In unserer Bilanz werden Kundenauslei-
hungen bzw. -einlagen von 387 Mio. EUR
ausgewiesen. Zusätzlich verwalten wir
noch weitere 137 Mio. EUR Kundengelder
in Form von Bausparguthaben bzw. Bau-
sparkredite, Wertpapierdepot-Volumen,
Rückkaufswerte Versicherungen und ähn-
liches. Das gesamte Geschäftsvolumen
mit Kunden beläuft sich somit auf 524,5
Mio. EUR und erhöhte sich gegenüber
dem Vorjahr um 11,1 Mio. EUR bwz. 2,17%.
Alleine im Jahr 2012 haben wir 760 neue
Bausparverträge abgeschlossen und hal-
ten nun bei einem Bestand von 4.363
Stück mit einem Volumen von 16,6 Mio.
EUR.
Sozialbilanz
Die Raiffeisen Regionalbank Hall beschäf-
tigte zum Stichtag 31.12.2012 63 Mitarbei-
ter, davon 47 Vollzeitkräfte, darunter 3
Lehrlinge und 16 Teilzeitkräfte.
Gemäß unserem Leitbild bemühen wir
uns, die Wertschöpfung in unserer Region
zu halten. Wir haben daher im Berichtsjahr
Aufträge und Investitionen an Unterneh-
men in unserer Region in Höhe von 576
Tsd. EUR vergeben. Über 67 Tsd. EUR
wurden im Rahmen unseres Sponsorings
an Vereine und Institutionen in unserer Re-
gion zur Aufrechterhaltung der Vereinsa-
genden aber auch zur Durchführung von
Veranstaltungen überwiesen.
Die Steuerleistung der letzten 3 Jahre be-
trug 1.145 Tsd. EUR.
■
SEITE
| 8
Der Aufsichtsratsvorsitzende Mag.
Dr. Werner Schiffner berichtet über
das Geschäftsjahr 2012 (Aufnahme
von der letztjährigen Generalver-
sammlung)