Aktiva
31.12.2011
31.12.2010
Tsd. EUR
Tsd. EUR
Barbestand
3.782
3.441
Wer tpapiere
3.659
5.122
Forderungen an Kreditinstitute
51.494
45.527
Forderungen an Kunden
207.918
209.475
Sachanlagen
5.529
5.744
Beteiligungen
9.677
9.677
Sonstige Aktiva
643
790
Bilanzsumme
282.702
279.776
Passiva
Verbindlichkeiten gegen Kreditinstitute
89.626
94.926
Verbindlichkeiten gegen Kunden
169.088
162.327
Rückstellungen
1.202
1.367
Sonstige Passiva
745
638
Eigenkapital + ergänzende Eigenmittel
22.041
20.518
Bilanzsumme
282.702
279.776
31.12.2011
31.12.2010
Tsd. EUR
Tsd. EUR
Nettozinser trag
5.066
5.169
Provisionser träge und Sonstige
Er träge
1.812
1.801
Betriebser träge
6.878
6.970
Betriebsaufwendungen
- 5.274
- 5.101
Betriebsergebnis
1.604
1.869
Saldo übrige Er träge und
Aufwendungen
1.085
- 201
Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit
2.689
1.668
Steuern
- 163
- 106
Rücklagenbewegung
0
0
Jahresergebnis 2011
2.526
1.562
Bilanzpräsentation 2011
Gewinn- und
Verlustrechnung 2011
Wattens und Umgebung
Wir ziehen Bilanz …
„Trotz schwieriger Situationen auf den inter-
nationalen Finanzmärkten im Jahr 2011, die
von vielen Turbulenzen geprägt waren, konnte
die Raiffeisenbank Wattens ein erfreuliches
Jahresergebnis erwirtschaften.
Vor allem das ab der Jahresmitte 2011 sinken-
de Zinsniveau am heimischen Geld- und Ka-
pitalmarkt führte zu einer Schmälerung der
erzielten Zinserträge.
Nicht zuletzt durch den engagierten Einsatz
der Geschäftsleitung und unserer über 55
Mitarbeiter können Sie, liebe Mitglieder, auf
ein in Summe erfreuliches Geschäftsjahr zu-
rückblicken.
All dies ist aber nur durch die Treue und das
in uns gesetzte Vertrauen unserer Mitglieder
und Kunden möglich, für das wir uns an die-
ser Stelle herzlich bedanken wollen.
Ein besonderer Dank auch an alle Mitarbei-
ter/innen und Funktionärskollegen für die
gute Arbeit im Jahr 2011.“
Dr. Christoph Moser
Obmann der Raiffeisenbank Wattens,
Notar in Innsbruck